Le Grand Bain aura-t-il droit à son remake américain ?
Alors qu'il vient de franchir en France la barre des 4 millions d'entrées après un mois et demi d'exploitation, le film réalisé par Gilles Lellouche fait parler de lui à l'international et intéresse les États-Unis, comme le rapporte Deadline.
Le 13 décembre 2018, le site américain s'est intéressé au succès du "Grand Bain", titré "Sink or Swim" outre-Atlantique. Mettant en scène des noms bien connus du cinéma tricolore dont Mathieu Amalric, Guillaume Canet, Benoît Poelvoorde, Virginie Éfira ou Leïla Bekhti, le long-métrage a vu s'écouler "250 000 billets le jour de sa sortie fin octobre et 1,5 million la première semaine. Six semaines plus tard, le film est toujours projeté dans 500 salles", note Deadline, qui qualifie ce succès d'"histoire positive pour l'industrie cinématographique française".
Un sujet qui attire le public
Deadline indique ensuite que "Le Grand Bain" pourrait bien faire l'objet d'un remake, avec des acteurs hollywoodiens en maillot de bain : "StudioCanal détient ses droits d'adaptation. Cet intérêt n'a rien de surprenant quand on voit le boom actuel des remakes tournés pour devenir des succès locaux. D'ailleurs, ce sujet a déjà porté ses fruits en Europe, puisque la comédie britannique 'Swimming With Men', également sortie cette année, parlait d'un sujet similaire."
En effet, "Swimming With Men" et "Le Grand Bain" racontent une histoire assez similaire : celle de cinquantenaires qui se lancent dans la natation synchronisée pour redonner un sens à leur vie. Néanmoins, Deadline n'évoque pas d'éventuel remake de la comédie anglaise. Alors, quels acteurs américains pourraient bien remplacer Philippe Katerine ou Guillaume Canet ?
publié le 14 décembre, Émilie Nougué
