Your Honor

Your Honor

Saison 1

Your Honor - Saison 1
Drame, 2020, États-Unis

Réalisé par : David Nawrath, Eva Sørhaug
Avec : Sebastian Koch, Ursula Strauss, Bryan Cranston, Sascha Alexander Geršak, Michael Stuhlbarg, Hunter Doohan

Synopsis

A l'apogée d'une carrière florissante, un juge voit sa vie basculer le jour où son fils adolescent est reconnu coupable d'un délit de fuite. Un accident dont la victime faisait partie de la pègre.

10 épisodes


Your Honor

01. Your Honor 45min

Wie weit darf man als Vater gehen, um sein Kind zu retten? Dieser alles entscheidenden Frage muss sich der angesehene Richter Michael Jacobi stellen. Sein Sohn Julian verursacht einen Unfall, bei dem der Sohn eines Clanchefs schwer verletzt wird. Verfolgt von Clanmitgliedern, Ermittlerinnen und Schuldgefühlen verstrickt sich Jacobi in ein Dickicht aus Lügen, um das Leben seines Sohnes zu retten.


Your Honor

02. Your Honor 45min

Richter Michael Jacobi versucht, die Spuren des Unfalls zu beseitigen. Kommissarin Kirchner schickt jedoch die Spurensicherung zu ihm. Arija Sailovic, die Schwester des im Koma liegenden Motorradfahrers, glaubt nicht an einen Unfall. Sie vermutet einen Anschlag und drängt auf Vergeltung. Unterdessen gerät der undurchsichtige Geschäftsmann Lindner ins Visier des berüchtigten Sailovic-Clans.


Your Honor

03. Your Honor 45min

Michael continue à faire jouer tous les leviers qu'il peut actionner pour faire disparaître les indices de l'accident. Pendant ce temps, les Baxter réaffirment leur intention de venger la mort de leur fils. Le lieutenant Costello réalise que quelque chose ne va pas dans l'enquête qu'elle mène. Mal conseillé, Kofi prend une décision maladroite pendant que Gina prend en charge son autre fils, Carlo.


Your Honor

04. Your Honor 45min

Coupable de nombreux mensonges et dévoré par la culpabilité, Adam multiplie les liaisons alors que la tension monte dans son entourage. Elizabeth intervient pour protéger son petit-fils. Pendant ce temps, les Baxter font en sorte que les actes commis par Carlo en prison ne pèsent pas sur sa libération.


Your Honor

05. Your Honor 45min

Keine Zeit zum Luftholen für Richter Michael Jacobi. Zwar wurde der belastende Zeuge beseitigt, doch die Probleme gehen weiter. Kommissarin Kirchner ermittelt gegen den Starjuristen. Jacobi droht auch die Kontrolle über seinen Sohn Julian zu verlieren, den er mit seinen Machenschaften beschützen möchte. Dem reuigen Teenager fällt es immer schwerer, sein Geheimnis für sich zu behalten.


Your Honor

06. Your Honor 45min

Michael demande à Nancy de l'aider à retrouver la voiture supposée de son maître chanteur. Il obtient de cette manière une liste de quatre suspects. Jimmy visite la maison des Desiato et comprend qu'ils sont impliqués dans la mort de Rocco. Pendant ce temps, Adam passe tout son temps avec Fia.


Your Honor

07. Your Honor 52min

Michael et Frankie se débarrassent du cadavre de Trevor, ce qui bouleverse le juge. Pendant ce temps, Jimmy se précipite chez lui pour éviter à Carlo de se faire arrêter par la police. Hélas, il arrive trop tard. Nancy débute l'interrogatoire de Carlo et tente d'obtenir des informations sur la mort de Kofi.


Your Honor

08. Your Honor 55min

Jimmy commence à mettre Michael sous pression lors du procès de Carlo. Le juge est très vite mal à l'aise. Au cours d'un dîner en compagnie de sa famille, Adam annonce à tous ses nouveau projets. Pendant ce temps, Nancy et Lee découvrent que certains policiers ne sont pas ce qu'ils prétendent.


Your Honor

09. Your Honor 50min

Sous une pression de plus en plus forte, Michael doit désespérément trouver une solution pour empêcher Carlo, le fils de Jimmy, de sortir de prison. Alors qu'il tente d'aider Adam à résoudre ses problèmes relationnels, Charlie fait une découverte choquante. Ses convictions en sont ébranlées...


Your Honor

10. Your Honor 57min

Adam revient sur ce qu'il vient d'apprendre concernant la mort de sa mère. Pendant ce temps, Eugene tente d'obtenir justice pour sa famille. Au même moment, le procès de Carlo arrive enfin à son terme et les secrets de Michael et Adam, qu'ils ont tenté de cacher si longtemps, sont sur le point d'être révélés.


PUBLICITÉ

PUBLICITÉ

Liens commerciaux

Retrouvez Cinéma et séries sur

facebook twitter