Undercover

Undercover

Saison 1

Undercover - Saison 1
Action, 2019, Belgique

Réalisé par : Eshref Reybrouck, Jim O'hanlon, James Hawes
Avec : Sophie Okonedo, Adrian Lester, Anna Drijver, Frank Lammers, Tom Waes, Daniel Ezra, Sope Dirisu, Geoffrey Burton, Elise Schaap, Dennis Haysbert

Synopsis

Un des plus grands producteurs d'ectasy au monde, l'allemand Ferry Bouman, mène une petite vie tranquille dans sa villa à la frontière de la Belgique et de l'Allemagne. Mais les choses commencent à se compliquer pour lui le jour où deux agents sous couverture débarquent sur son territoire...

10 épisodes


Camping Zonnedauw

01. Camping Zonnedauw 1h 05min

Pendant ces vingt dernières années, l'avocate Maya Cobbina a défendu Rudy Jones, un homme qu'elle estimait emprisonné injustement. Jones a été condamné à mort pour meurtre. Aujourd'hui, il doit être exécuté en Louisiane. Les derniers mots de Rudy Jones sont pour Maya. Il lui demande de changer le système...


Hypersensible

02. Hypersensible 1h 06min

Maya se sert de ses nouvelles fonctions pour aider son ami Michael Antwi. Mais beaucoup préféreraient qu'elle reste dans l'ombre. De son côté, Nick repense à son passé. En 1996, il opérait sous couverture. Quand son enquête avait été balayée par une jeune avocate, il avait fulminé. Il s'agissait de Maya...


Mode et drogue à l'italienne

03. Mode et drogue à l'italienne 1h 04min

Un mystérieux témoin entre en contact avec Maya et lui révèle certains éléments qui ébranlent ses convictions sur la mort de Michael Antwi, la forçant à réexaminer les choses sous un autre angle. De son côté, Nick, craignant que sa véritable identité ne soit révélée, prend une décision importante...


Mon légionnaire

04. Mon légionnaire 1h 06min

Terrifié à l'idée que Maya découvre son secret, Nick se retrouve contraint de lui mentir, mais son mensonge a un effet dévastateur sur la jeune femme, qui se raccroche à son travail et à la recherche du mystérieux témoin. Maya est de plus en plus persuadée que son mari lui cache des choses...


Passer la frontière

05. Passer la frontière 1h 04min

Malgré le réquisitoire que Maya prononce contre la peine de mort, le procureur confirme la peine de Rudy. Une personne présente dans l'assistance fait une révélation à Maya. Le procès en est bouleversé. A Londres, la juriste rencontre le meurtrier d'Antwi. Le néonazi mentionne une implication de la CIA...


Sirènes

06. Sirènes 1h 06min

Maya décide de mettre un terme à sa relation avec Nick, lui demandant de ne pas en informer les enfants. Elle décide de ne poursuivre aucun des policiers suspectés dans le meurtre d'Antwi. Dan rencontre toujours Lola dans le parc. Sur un coup de tête, le jeune homme se décide à l'inviter chez lui...


Gueule de flic

07. Gueule de flic 48min

Bob réussit à mettre fin au carnage et décide de prendre la route avec John. De son côté, Kim doit faire face aux aveux surprenants de Danielle...


Nouveau monde

08. Nouveau monde 53min

John fait part à Ferry de ses soupçons sur Bob. Mais Ferry refuse de croire que Bob puisse être un policier, d'autant plus que John a une nouvelle fois abusé de l'alcool. Face au risque d'être découvert, Bob met Nick en garde et décide de pousser Ferry à conclure l'accord avec le cartel au plus vite...


Toucher le fond

09. Toucher le fond 48min

Bob met tout en oeuvre pour remettre l'opération sur les rails. Il lui reste une dernière carte à jouer, mais pour ce faire, il a besoin de l'aide de Kim...


Showtime

10. Showtime 52min

Bob finit par convaincre Ferry de conclure un gros contrat. Mais Ferry a plus d'ennemis qu'on ne le croit, et le plan de Bob est mis en péril...


Liens commerciaux

Retrouvez Cinéma et séries sur

facebook twitter