The Closer : L.A. Enquêtes prioritaires

Présentation Saisons et épisodes 1 Vidéo Actus VOD

Saison 6

Drame, 2010, États-Unis

Réalisé par : Michael M. Robin, Nelson McCormick, Rick Wallace
Avec : Michael Chieffo, Kyra Sedgwick, J.K. Simmons, Corey Reynolds, Jon Tenney, G.W. Bailey, Michael Paul Chan, Raymond Cruz, Gina Ravera, Robert Gossett

Synopsis

Le meurtre par balle d'un astronome amateur, l'inquiétante disparition de la nounou d'un couple d'amis du maire, les assassinats de trois militaires de retour d'Afghanistan ou l'implication fortuite d'Andy Flynn et de Louie Provenza dans une affaire impliquant des hôtesses de l'air : tandis que Brenda et son équipe multiplient les enquêtes, Will Pope se porte candidat au poste de chef de la police de Los Angeles.

15 épisodes

01. Voir les étoiles et mourir 45min

Steven Beebe est retrouvé mort, abattu d'une balle dans la nuque, sur le toit de sa maison. Ce passionné d'astronomie avait pris l'habitude d'observer les étoiles vers quatre heures du matin, heure supposée de sa mort. Les soupçons se portent sur une femme qui entretenait une liaison avec lui...
02. Cherche nourrice 40min

A la demande du maire, Pope, l'adjoint en chef de la police, demande à Brenda et son équipe de retrouver la nounou d'un couple d'amis du maire. Adriana Gomez n'a pas donné de nouvelles depuis 36 heures. Le poste de chef de la police étant vacant, Pope espère que cette affaire lui permettra de briller...
03. Garde rapprochée 45min

Une jeune toxicomane est retrouvée dans sa voiture, une balle dans la tempe. Son compagnon, lui aussi toxicomane, a signalé le drame. Il rentrait d'un rendez-vous et l'a trouvée ainsi. Le véhicule était garé devant la maison. Selon lui, la jeune femme avait des problèmes avec son ex-compagnon...
04. En transit 45min

Flynn et Provenza ont fait la connaissance de deux hôtesses de l'air. En se rendant chez la première, Provenza découvre, dans la baignoire, le cadavre d'un dealer. L'homme servait depuis quelque temps de chauffeur à un baron de la drogue, Miguel Diaz, qui blanchit son argent grâce à une société de transport...
05. Attrape-coeur 45min

La police retrouve le corps mutilé d'un adolescent dans une poubelle. L'équipe sur place prend conscience de la barbarie de l'acte quand elle s'aperçoit que le jeune homme a été décapité. L'inspecteur Mendoza fait remarquer qu'il s'agit du troisième cadavre en deux mois à présenter les mêmes mutilations...
06. Justice fulgurante 45min

Danielle Ross, membre du comité de libération conditionnelle, est assassinée alors qu'elle est au téléphone avec le sergent Gabriel. De son côté, Will Pope annonce un plan pour redorer l'image de son service. Il compte sur Brenda, la seule en mesure de résoudre l'affaire criminelle en cours...
07. Le cerveau 45min

Un hold-up, prétendument commis par un gang de voleurs bien connus de la police, se solde tragiquement par la mort d'un agent de sécurité. Ce braquage laisse aussi beaucoup de questions sans réponses sur les principaux suspects. Ce dernier vol ne correspond pas au mode opératoire des autres délits...
08. Zone de guerre 45min

Le lendemain de leur retour d'Afghanistan, où ils étaient en mission, trois rangers sont abattus alors qu'ils sortaient d'un night-club. L'une des trois victimes était le frère jumeau de Baylor, alias TBall, un membre du gang de la 110e rue. L'armée de terre dépêche un représentant sur l'enquête...
09. La dernière femme en lice 46min

Une jeune actrice, Judy Lynn, est retrouvée assassinée dans son lit. Une reconstitution du crime permet de comprendre rapidement qu'elle a été probablement assommée sur le mur de l'entrée avant d'être étouffée avec un coussin. Le médecin légiste indique qu'elle a eu un rapport sexuel avant de mourir...
10. La folie des grandeurs 45min

Deux secouristes ont été abattus de plusieurs balles dans leur ambulance, alors qu'ils venaient de répondre à l'appel d'un homme en détresse. En menant l'enquête, la police de Los Angeles et le FBI s'aperçoivent que ces meurtres pourraient être les prémices d'une attaque terroriste de grande envergure...
11. Vieille rancune 45min

Cela fait quatorze ans qu'Andy Flynn est aux Alcooliques Anonymes. A la fin d'une réunion, un jeune homme l'aborde pour lui parler de ses difficultés à se désintoxiquer de l'alcool. Quelques minutes plus tard, quand il se retrouve sur le parking, Flynn est sauvagement agressé par un inconnu...
12. Tueur en herbe 45min

Tommy Delk, le chef de la police, charge Brenda d'une affaire qui semble a priori relativement mineure. En effet, une série de cambriolages a eu lieu dans plusieurs dispensaires médicaux où était stockée de la marijuana. Très vite, l'enquête se complique. Pour Brenda, la résoudre devient un défi...
13. La preuve vivante 50min

La veille de Noël, un patriarche est accidentellement tué au terme d'une querelle de longue date. De plus, Brenda et Fritz sont particulièrement contrariés. En effet, la jeune femme vient d'apprendre que ses parents sont en ville et qu'ils ont une annonce tout à fait spéciale à lui faire...
14. La preuve vivante 45min

La vendetta au sein d'une famille de réfugiés kosovars fait une autre victime, obligeant Brenda et son équipe, ainsi que le capitaine Raydor, à poursuivre leur enquête le jour de Noël. Les témoignages contradictoires, et parfois incohérents, des survivants compliquent le travail des policiers...
15. Le vrai responsable 50min

Lors d'un contrôle de routine, les policiers arrêtent un toxicomane accro au crack. Si l'arrestation fait partie du travail quotidien des agents, elle les conduit cette fois à la découverte d'un centre de désintoxication plutôt douteux. Brenda se lance alors à la recherche d'une jeune femme disparue...