The Bear : sur place ou à emporter
Saison 2
Réalisé par : Christopher Storer
Avec : Jeremy Allen White, Ebon Moss-Bachrach, Liza Colon-Zayas, Oliver Platt, Molly Gordon, Chris Witaske, Will Poulter, Robert Townsend, Jack Lancaster, Gillian Jacobs
Synopsis
Carmy Berzatto, Sydney Adamu et Richie Jerimovich décident de rénover leur sandwicherie. Pendant les travaux, chacun poursuit son évolution personnelle, s'efforce d'assumer ses erreurs passées et de se fixer des objectifs. Bien sûr, la seule chose plus compliquée que la gestion d'un restaurant, c'est d'en ouvrir un, et l'équipe doit jongler avec la valse abrutissante des permis de construire et des entrepreneurs, en faisant preuve d'autant de finesse et d'inventivité qu'elle met d'habitude à la préparation des menus. Cette transition les oblige également à réfléchir davantage à la notion d'accueil. Pendant que toute l'équipe tente de trouver ses marques dans cette reconfiguration, et de se dépasser, techniquement et humainement, chacun redécouvre le sens du mot service, que ce soit à celui des convives ou les uns envers les autres.
10 épisodes
-
01. Le Bœuf 30min
Confrontée à la réalité d'ouvrir un tout nouveau restaurant, l'équipe doit élaborer un plan.
-
02. Les Pâtes 30min
L'équipe se divise pour s'efforcer de réaliser sa nouvelle vision.
-
03. Le Sundae 30min
Sydney cherche l'inspiration culinaire à Chicago.
-
04. Le Melon 30min
Marcus essaie de se dépasser.
-
05. Le Soda 30min
La rénovation connaît une sortie de route.
-
06. Les Poissons 30min
La fête des sept poissons.
-
07. Les Fourchettes 30min
Richie fait un stage.
-
08. La Bolognaise 30min
L'équipe attend avec angoisse le test de mise aux normes incendie.
-
09. L'Omelette 30min
Les derniers préparatifs sont en cours pour le premier service de The Bear.
-
10. The Bear 30min
La soirée famille et amis à The Bear.
La Cage, la série MMA de Franck Gastambide : Bande-annonce (vf)
11 octobre 2024 - PremiereFR
