New York Police Blues
Saison 9
Synopsis
Le corps de Danny Sorenson est retrouvé dans une tombe peu profonde. Sipowicz obtient un nouveau partenaire, le fils de son ancien ennemi juré.
23 épisodes
-
01. On a retrouvé Danny Sorenson 42min
Au lendemain du 11 septembre 2001, le commissariat du 15e district de New York est sous le choc. De plus, le détective Sorenson semble avoir disparu.
-
02. Johnny est nommé inspecteur 42min
L'équipe de détectives et de policiers s'acharne à retrouver le meurtrier de Danny Sorenson. Mais la rencontre avec l'assassin présumé tourne mal.
-
03. Clark, père et fils 42min
Andy Sipowicz, qui vient d'enterrer son ancien partenaire, veut travailler avec Connie, et non avec le jeune Clark, comme le souhaite Rodriguez.
-
04. Au travail, Clark 42min
Sipowicz et Clark junior acceptent de travailler ensemble à condition que le père de Clark se tienne à distance de leurs affaires. Le duo entre en scène.
-
05. Aux gendarmes et aux voleurs 42min
Les véhicules garés sur le parking du commissariat ont été forcés : toutes les affaires de Clark, y compris son insigne de policier, ont été volées.
-
06. Désir d'enfant 42min
Lorsqu'un bébé disparaît soudainement de l'hôpital, tous les policiers se mettent sur l'affaire afin de le retrouver dans les plus brefs délais.
-
07. La morte du 11 septembre 42min
Connie tente de reprendre contact avec l'enfant qu'elle a fait adopter jadis. Les retrouvailles ne se font pas de la plus délicate des façons.
-
08. Une journée de chien 42min
Tandis qu'Eddie Gibson vient saluer ses collègues avant de partir soigner son cancer à l'hôpital, Jones et Medavoy enquêtent sur le vol de chiens de race.
-
09. Et le fils arriva 42min
Les policiers enquêtent, en compagnie de leurs collègues du Bronx, notamment le père de Clark, sur des arnaques survenues dans des salons de massage.
-
10. Jalousie 42min
Sipowicz vient voir Gibson à l'hôpital à propos de l'affaire des bijoux volés de madame Hornby. La police s'occupe d'un massacre survenu dans un restaurant.
-
11. Décisions radicales 42min
Rita Ortiz reçoit un e-mail qui lui confirme que son mari la trompe. Avec son équipe, elle enquête sur un homicide dont le seul témoin est une jeune fille.
-
12. Oh, maman ! 42min
Alors que Sipowicz et Clark junior enquêtent sur le décès mystérieux d'un étudiant, McDowell et Ortiz sont chargées d'élucider la mort d'une enfant.
-
13. Perversions 42min
Alors qu'il enquête sur le meurtre sanglant d'un médecin, Sipowicz fait tout pour éviter Connie McDowell, qu'il a osé embrasser la veille au soir.
-
14. Fausse note chez les rappeurs 42min
Lors de la soirée de promotion de son nouvel album, une star du rap est mortellement blessée par un inconnu. Sipowicz et Clark Jr sont chargés de l'enquête.
-
15. Les flammes de l'enfer 42min
Une bombe a tué un garde de la sécurité dans une clinique pratiquant des avortements. Les détectives Clark Jr et Sipowicz sont en charge de l'affaire.
-
16. La loi du silence 42min
McDowell et Ortiz enquêtent sur un viol commis au domicile de la victime. Le mari de celle-ci prétend avoir aperçu son cousin s'enfuyant par la fenêtre.
-
17. Coup monté 42min
Tandis qu'il projette une visite à Disneyworld avec son fils Theo, Andy retrouve, avec Clark Jr, un chauffeur de taxi impliqué dans une affaire de crime.
-
18. L'honneur retrouvé 52min
Alors que l'équipe enquête sur un vol de voitures, une femme est retrouvée morte dans un camion à ordures. McDowell et Ortiz prennent l'affaire en charge.
-
19. Déceptions 52min
Alors que les projets de voyage à Orlando de McDowell et Sipowicz se concrétisent, Clark Jr est chargé d'une nouvelle et sordide affaire de viol.
-
20. Ultime décision 52min
Rita et John rejoignent le reste de l'équipe sur les lieux d'un double homicide pendant que McDowell et Ortiz se chargent d'une affaire de drogue.
-
21. Le grand saut 52min
L'équipe enquête sur un cambriolage qui a mal tourné, tandis qu'un homme arrive au commissariat et annonce que sa soeur, victime d'un racket, serait en danger.
-
22. Compte à rebours- 1ère partie 42min
De retour de Floride, Sipowicz reprend une plainte concernant la disparition d'un jeune garçon de 12 ans. Plus tard, le père d'un ami de l'enfant passe au commissariat et leur apprend que celui-ci aurait préféré vivre chez son père. Mais bientôt, le corps du garçon est retrouvé, dans un terrain vague...
-
23. Compte à rebours- 2ème partie 42min
Arrivées sur les lieux du crime, McDowell et Ortiz ne peuvent que constater le meurtre d'une vieille femme. Le voisin de pallier, un ancien taulard, et le gardien de l'immeuble révèlent aux policiers que le petit-fils de la victime, un drogué qui n'arrive pas à décrocher, pourrait être l'agresseur...