New York Police Blues
Saison 11
Synopsis
Rodriguez manque de se faire tuer par son ennemi de l'IAB, le capitaine Pat Fraker.
22 épisodes
-
01. Pauvres enfants 42min
Le procès du capitaine Fraker pour tentative d'homicide sur le lieutenant Rodriguez vient de débuter. Sous pression, la brigade enquête sur un cas de meurtre.
-
02. Le bon choix ? 42min
Après le meurtre d'un travesti, la brigade enquête sur les relations de la victime avec un homme marié. Rodriguez témoigne lors du procès de Fraker.
-
03. Témoins à charge 42min
Le procès de Rodriguez continue. Sinclair appelle à la barre Hector Acevedo, une vieille connaissance de l'accusé, puis Olivera pour qu'elle donne sa version.
-
04. L'ex-star 42min
Les inspecteurs de la quinzième brigade enquêtent sur le meurtre de deux femmes. La fin du procès du lieutenant Rodriguez approche à grand pas.
-
05. Réactions en chaîne 42min
Dans l'enquête sur le meurtre de deux femmes tuées selon le même modus operandi, les policiers sont rejoints par Diane Russell, une ancienne de la brigade.
-
06. Tension intolérable 42min
Depuis que Diane est revenue, Sipowicz connaît quelques difficultés dans son couple. Medavoy et Jones enquêtent sur la mort d'une mère de famille.
-
07. La vie privée d'un flic 42min
Les inspecteurs sont toujours sur les traces du tueur du Time Bar. Diane, qui souffre d'une tumeur au sein, demande à Connie de l'accompagner chez le médecin.
-
08. Affabulations 42min
Le tueur du Time Bar a encore frappé. Andy et Connie annoncent à leurs collègues leur prochain mariage. Diane attend les résultats de sa biopsie.
-
09. L'arnaque 42min
Un ancien collègue de Sipowicz a été agressé chez lui en compagnie de son épouse. Jones et Medavoy enquêtent sur l'incendie de la voiture d'un écrivain.
-
10. Compte à rebours 52min
Ortiz et McDowell enquêtent sur le meurtre d'une vieille dame, sauvagement tuée dans son appartement. Leurs investigations les mènent à son petit-fils.
-
11. Faux bijoux 42min
Sipowicz et Clark Jr enquêtent sur le meurtre d'un bijoutier juif, assassiné devant son magasin. La tante de Michael est violemment agressée chez elle.
-
12. Délit de fuite 42min
Sipowicz et Clark Jr poursuivent un chauffard qui a tué une petite fille. La victime n'est autre que l'enfant d'un gangster que les policiers connaissent bien.
-
13. La main innocente 42min
Sipowicz et Clark Jr enquêtent sur l'assassinat d'un joggeur, tandis que Jones et Medavoy sont sur une affaire de voiture volée, doublée de meurtre.
-
14. La recrue 42min
Stan Hatcher, une nouvelle recrue, fait ses débuts aux côtés de Sipowicz et Clark Jr dans une affaire de meurtre, qui serait apparemment l'oeuvre d'un gang.
-
15. Sans pitié 42min
Aidés par la nouvelle recrue, Hatcher, Sipowicz et Clark Jr enquêtent sur le suicide d'une femme qui a été victime d'un kidnapping quelques mois auparavant.
-
16. Sur la défensive 42min
Hatcher a été blessé par balles, mais il a répliqué et a fait feu. Les témoignages ne concordant pas, Sipowicz et Clark Jr sont obligés d'ouvrir une enquête.
-
17. La dominatrice 42min
Sipowicz est transféré au service des personnes disparues à la morgue. Son neveu, Hatcher, semble être pour quelque chose dans cette mutation.
-
18. Frères ennemis 42min
Alors qu'une nouvelle collègue fait son apparition à la brigade, une femme arrive au poste et supplie les policiers de retrouver son bébé disparu.
-
19. La loi de la jungle 42min
L'ADN de Leonard Peeler, présumé coupable du viol et du meurtre d'une fillette, révèle qu'il est vraisemblablement innocent. Sipowicz s'attèle à l'affaire.
-
20. Les grands moyens 42min
Pendant que Clark Jr accepte de revoir Jennifer, une ancienne petite amie, Sipowicz soupçonne un homme d'avoir tué sa fille 18 ans auparavant.
-
21. Un prof malsain 52min
Clark Jr explique à Sipowicz, toujours en charge de l'affaire Clifton, que Jennifer Devlin s'est enfuie de l'institution où elle était pensionnaire.
-
22. Derniers adieux 52min
Clark Jr déjeune avec Jennifer, qui semble sur la voie de la guérison. Sipowicz arrive en retard sur les lieux d'un crime car son second fils vient de naître.
