NCIS : Hawaï
NCIS : Hawaï
Saison 1
Réalisé par : Lisa Demaine, Larry Teng, Tawnia McKiernan
Avec : Vanessa Lachey, Alex Tarrant, Noah Mills, Yasmine Al-Bustami, Jason Antoon, Tori Anderson, Kian Talan, Enver Gjokaj, Seana Kofoed, Mark Gessner
Synopsis
Le quotidien d'une équipe d'enquêteurs criminels de la marine qui opère sur les îles hawaïennes.
22 épisodes
01. Aloha 40min
Après le crash d'un avion expérimental piloté par un capitaine de la Navy, Jane Tennant obtient que l'enquête soit menée par le NCIS. La victime, qui avait tenté de contacter le NCIS la veille de sa mort, aurait succombé à une overdose que les agents ne croient pas accidentelle.
02. Braquage 40min
Le NCIS enquête sur des braquages meurtriers, réalisés avec des explosifs et des tactiques militaires. L'équipe craint que les premiers braquages ne soient qu'une diversion pour une action de plus grande envergure.
03. La recrue 43min
Kai infiltre l'un des plus anciens gangs de surfeurs d'Hawaï après le meurtre d'un officier de la Navy qui tentait d'aider des jeunes en difficulté à changer de vie. Les enquêteurs se demandent si un des membres du gang a voulu empêcher Brad Pacheco, un protégé de la victime, de s'affranchir de leur emprise.
04. Au nom du fils 43min
L'officier Kaleo Whitman reçoit une balle en faisant du cheval dans les montagnes, et affirme au NCIS qu'il s'agit d'un accident de chasse avant de s'enfuir de l'hôpital. L'équipe découvre que Whitman a été aidé dans sa fuite par un cowboy hawaïen, qui s'avère être son cousin.
05. Faux-semblants 40min
Lorsqu'un quartier maître japonais est tué sur le sol américain, le NCIS doit trouver le coupable au plus vite, avant de provoquer une crise diplomatique. Supervisée par le chef d'état-major adjoint Joe Milius, l'enquête se tourne vers Abby Nelson, soupçonnée d'avoir tué l'ancienne petite amie de la victime…
06. Double vie 43min
L'équipe du NCIS enquête sur l'enlèvement d'une influenceuse, venue fêter sa lune de miel à Hawaï avec son mari sous-officier. L'équipe découvre que la touriste n'est pas du tout celle qu'elle prétend être…
07. De l'ombre à la lumière 40min
Le corps du sous-officier Dave Andrews est retrouvé sur la plage. Il s'avère qu'il a été tué ailleurs et que son corps a été ensuite déposé sur le rivage. Tennant et son équipe tentent de retrouver sa petite-amie, une maître-nageuse rendue célèbre après une intervention relayée par les réseaux sociaux.
08. Retour aux sources 40min
Lors de la cérémonie de restitution de terrains de la Navy au peuple hawaïen, le corps d'une activiste écologiste est découvert. La victime militait auprès d'un groupe venu manifester sur l'île pour que le milliardaire Damian Davenport rende les 39 hectares de sa propriété aux Hawaïens…
09. L'imposteur 40min
Un squelette portant un ancien uniforme de la Navy est découvert sur une plage. L'enquête, qui intervient durant les préparatifs de la commémoration des 80 ans de Pearl Harbor, conduit le NCIS à un ancien combattant. Celui-ci a pris l'identité de la victime, mais l'imposteur, atteint de démence, est amnésique.
10. Meurtre sur les docks 43min
Après le meurtre d'un inspecteur portuaire, retrouvé dans un conteneur avec des pièces détachées d'armement militaire, le NCIS croise l'équipe de Whistler, qui enquête sur un trafic d'armes. Parallèlement, Tennant hésite à arrêter le père d'une amie d'Alex.
11. Coup de poker 40min
Pour prouver l'implication d'un baron de la drogue, dans le meurtre d'un policier véreux et le vol de preuves l'incriminant, Lucy infiltre une partie de poker auquel le baron doit se rendre. Par ailleurs, les sentiments de Lucy envers Whistler sont mis à rude épreuve lorsque son ex petite-amie arrive en ville.
12. Bons baisers de Chine 40min
Le NCIS enquête sur le meurtre d'un ingénieur de la Navy, Joseph Chen, et découvre que la dernière personne qu'il a vue est Maggie Shaw, l'amie et mentore de Tennant. David Sola, un officier des renseignements néo-zélandais, prend part à cette enquête liée à la mort de son indic en Chine.
13. Bons baisers de Chine 40min
Alors qu'elle enquête sur l'enlèvement de Maggie Shaw, Tennant fait une découverte surprenante sur son ancienne mentore et fomente un plan avec son équipe et Whistler pour obtenir des preuves. Pour Tennant, qui a toujours eu confiance en son amie, il n'est pas évident d'enquêter sur elle.
14. Rupture 40min
Pendant que Tennant est interrogée par le FBI sur ses liens avec Maggie Shaw, le reste de l'équipe enquête sur un groupe de Marines victimes de vertiges et de saignements d'oreilles causés par des ultrasons. De son côté, Ernie rend visite à Tony Lee afin d'identifier des suspects qui auraient pu avoir accès à une arme de haute technologie.
15. Kidnapping en haute mer 40min
Au cours d'une journée père-fille, Jesse part naviguer avec la classe de voile de sa fille Gracie, 15 ans. En pleine mer, des pirates prennent le contrôle du voilier et les passagers en otage. Jesse ayant pu prévenir Tennant, le NCIS lance les recherches, en collaboration avec le FBI et les garde-côtes.
16. Les liens du sang 40min
Kai part sous couverture comme chef dans un restaurant pour obtenir des informations sur un criminel notoire ayant des connexions avec l'établissement. Tennant découvre qu'une école du continent veut recruter Alex et lui offrir une bourse pour le baseball.
17. La faille 41min
Lorsqu'une attaque informatique cause des problèmes dans le fonctionnement d'un barrage, Ernie et une équipe de hackers sont chargés de réparer les dégâts avant que l'électricité et l'eau ne soient coupées partout sur l'île. Lucy et Whistler étant amenés à coopérer, ce dernier espère pouvoir profiter de cette occasion pour s'excuser auprès d'elle et renouer le dialogue.
18. T.N.T. 40min
Nick Torres se rend à Hawaï pour suivre une piste dans le cadre de son enquête sur la mort d'un Marine dans une explosion de munitions en Afghanistan cinq ans plus tôt. Les deux agences du NCIS vont alors collaborer pour enquêter sur la société militaire privée responsable de l'incident, Fortress.
19. Le cri d'une lionne 40min
Le NCIS enquête sur le naufrage d'un navire transportant des animaux exotiques qui a causé la mort d'un officier, attaqué par un prédateur, et menace désormais la biodiversité d'Oahu. Ernie offre à Lucy une séance chez un chaman hawaïen et Alex se blesse en jouant au baseball. Kai invite Melanie.
20. Dans la ligne de mire 42min
À la veille du week-end, l'équipe est mobilisée sur un meurtre impliquant un Marine qui arrondissait ses fins de mois comme chauffeur de taxi. Lors de cette enquête, Lucy découvre que Kate a refusé une promotion à Washington pour rester à Hawaï.
21. Jetzt oder nie 40min
Corporal Mason Cartwright von der amerikanischen Botschaft in Manila ist für eine Sonderausbildung auf Hawaii. Dort wird er in einen Ehestreit zwischen Anna und David Freeloff verwickelt. David sticht einmal auf Cartwright ein und der Marine stirbt. Die Ermittlungen führen Agent Tennant zu einer erneuten Begegnung mit Captain Millius, der in Manila einen Gefangenenaustausch durchführen will.
22. Sur le fil 42min
Le capitaine Milius continue de collaborer avec Tennant et son équipe après l'échec de l'échange de prisonniers. Leur enquête va tenter d'identifier qui essaie d'exacerber les tensions entre la Russie et les États-Unis...
PUBLICITÉ
Le jeune imam - bande-annonce (réalisé par Kim Chapiron)
21 mars 2023 - PremiereFR
PUBLICITÉ
Liens commerciaux
