Le Caméléon

Présentation Saisons et épisodes Vidéos Actus VOD

Saison 2

Drame, 1997, États-Unis

Réalisé par : James Whitmore Jr., Frederick King Keller, Chuck Bowman
Avec : Michael T. Weiss, Richard Marcus, Harve Presnell, James Denton, Jon Gries, Amir Aboulela, Ryan Merriman, Paul Dillon, Pamela Gidley, Orlando Brown

Synopsis

22 épisodes

01. Nouvelle donne 44min

Sydney, Broots et miss Parker se rendent au Mexique, où Jarod est apparu pour la dernière fois. Mais sur place, miss Parker apprend que son père a disparu depuis plusieurs semaines. Entretemps, Jarod se retrouve à Philadelphie en tant que professeur d'anatomie chargé d'enquêter sur la mort d'un étudiant...
02. Le père et le fils 43min

Dans une petite ville perdue des Etats-Unis, attablé dans un restaurant, Jarod surprend une conversation agitée entre le cuisinier et deux hommes à l'allure suspecte. Ceux-ci font chanter le pauvre employé en le menaçant de s'attaquer à son fils, âgé d'une dizaine d'années. Jarod décide de l'aider...
03. Sur la corde raide 44min

Apprenant qu'un membre d'un groupe de secouristes a tenté de se suicider, Jarod postule dans cette équipe, désireux de connaître les motivations de la victime. Au centre, l'équipe de miss Parker évolue. En effet, Brigitte présente le docteur Curtis, un spécialiste en criminologie, à ses collègues...
04. L'élément révélateur 44min

Un jeune mannequin s'est tué dans un accident de voiture. Parce que sa mort semble suspecte, Jarod, qui a eu vent de l'affaire, se fait passer pour un photographe afin de pouvoir enquêter dans le milieu de la mode. Au même moment, miss Parker et Sydney se rendent à New York sur les traces de Jarod...
05. La beauté cachée 52min

A Beverly Hills, Tricia, une jeune fille, a été défigurée dans un accident de voiture. Parce que les circonstances du drame demeurent obscures, Jarod décide d'essayer d'en savoir plus. Il se fait passer pour un chirurgien esthétique et part pour Los Angeles. Il découvre des indices étranges...
06. L'échange 43min

Jarod a découvert, par hasard, que le Centre avait utilisé une de ses dernières simulations pour enlever un homme qui était censé témoigner lors d'un procès contre la mafia japonaise. En guise de représailles dans cette affaire scandaleuse, Jarod dérobe les dix millions de dollars de la rançon...
07. Coup double 52min

Jarod s'engage dans l'armée afin d'aider une jeune femme à sauver l'honneur de son père, mort au Viêtnam et accusé d'avoir vendu des informations à l'ennemi.
08. Le poids du passé 44min

Dans une entreprise, un fût contenant un produit hautement toxique s'est ouvert et des employés sont morts après avoir respiré les vapeurs létales. La société accuse Dan Healy, un de ses ingénieurs, de négligence fatale et lui fait porter la responsabilité de l'affaire. Healy tente de se suicider...
09. Effets spéciaux 44min

Sur le tournage d'un film publicitaire, Dave Dugger, un cascadeur professionnel, est gravement blessé lors d'une explosion prévue dans le scénario. Son accident étonne tout le monde, tant il est vrai que Dave est généralement soucieux de sa sécurité et habile à se tirer des situations les plus dangereuses...
10. Course contre la mort 43min

Jarod prend l'identité d'un pilote de course pour éclaircir un sombre mystère : le conducteur a été victime d'un sabotage qui a failli lui coûter la vie.
11. Gigolo 43min

Jarod est embauché par une société d'"escortes galantes". C'est ainsi qu'il fait la connaissance de Cynthia Sloan, une riche femme d'affaires. Celle-ci, appréciant sa compagnie, lui demande de rester à ses côtés jusqu'à l'inauguration de son projet immobilier. Jarod, qui a accepté de jouer les gigolos de luxe, découvre bientôt un sombre complot fomenté de main de maître par un entrepreneur...
12. Cadeau-surprise 43min

Miss Parker reçoit un coup de téléphone de son père, qui souhaite qu'ils aillent tous deux se recueillir sur la tombe de la défunte madame Parker. Prise au dépourvu, la jeune femme accepte. Jarod lui révèle l'existence du "plan Arkham", une sombre machination destinée à assassiner son père...
13. Travail d'artiste 43min

En se faisant passer pour un trafiquant de plaques de contrefaçon, Jarod se met dans de mauvais draps. Lors de la réception d'un chargement, un malfrat exige de lui qu'il exécute un homme. Au même moment, miss Parker et son père infiltrent le système informatique et découvrent que Lyle et sa bande attaquent les locaux du Centre...
14. Trou de mémoire 47min

Pour lutter contre les trafiquants de drogue, Jarod se fait passer pour l'un d'entre eux. Il prend rendez-vous avec un revendeur afin de remonter la filière. Mais l'entrevue tourne court, et Jarod reçoit un coup sur la tête qui le rend amnésique. Miss Parker, Sydney et Broots sont interrogés par Brigitte...
15. La preuve par balle 44min

Pour fuir les membres du Centre, Jarod s'est construit un repaire. Il doit à cette cachette d'avoir toujours échappé à ses poursuivants. Pourtant, miss Parker, Broots et Sydney finissent par en découvrir l'existence. Pendant ce temps, Jarod enquête sur la mort d'un lieutenant des forces d'intervention...
16. Le miroir recomposé 43min

Jarod usurpe l'identité d'un psychiatre du FBI. Dans ses fonctions, il retrouve Nick, qu'il avait jadis protégé d'une fusillade mortelle. Le garçon est aujourd'hui plongé dans un mutisme inquiétant. Jarod découvre que Nick a été témoin de l'assassinat d'un agent de la brigade des stupéfiants...
17. Le crash 43min

Au moment d'embarquer dans un avion, Jarod change d'avis et cède son billet à un autre passager. Il découvre peu après que l'appareil s'est écrasé. Méfiant et inquiet, le caméléon se fait passer pour un membre de l'équipe d'investigation et part sur les lieux du drame pour retrouver la boîte noire...
18. Kidnapping 41min

Jarod croise la route d'un homme blessé, fort mal en point. En lui portant secours, il réalise que celui-ci, visiblement au bord de l'évanouissement, murmure inlassablement la même phrase. L'homme caméléon découvre que le fils de la victime a été enlevé. Il tente de le sortir de ce mauvais pas...
19. Un don du ciel 43min

En consultant sa boîte aux lettres électronique, Jarod découvre un message de Sydney. Celui-ci lui donne rendez-vous à Dry River. Sur place, Jarod est accueilli par un shérif, dont la femme est retenue en otage par Lyle, qui n'entend la relâcher qu'après avoir été nommé chef permanent du Centre...
20. Mensonges 43min

Miss Parker est stupéfaite de trouver dans son courrier une enveloppe contenant une vieille lettre de sa mère. Elle découvre également un message lui demandant de se rendre derechef à la banque, où elle rencontre Jarod. Au même moment, deux hommes armés font irruption dans l'établissement...
21. Patrimoine génétique 44min

Miss Parker et Jarod font le même rêve énigmatique. Ils ont entendu Fenigor prononcer "Prodige, les dossiers rouges", puis l'ont vu tendre une lettre à Jarod, sur laquelle était inscrite la phrase "C'est de là que tu viens". Quelque temps plus tard, Jarod est amené à enquêter dans une clinique spécialisée...
22. Patrimoine génétique 44min

Jarod erre sur les routes américaines. Ayant appris que Gar avait réussi à kidnapper le jeune Davy, il téléphone toutes affaires cessantes à Sydney. Davy, le nouveau caméléon, ne doit en aucune façon subir le même traitement qu'Angelo. Celui-ci, devenu amnésique, recouvre pour un temps la mémoire...