Dance Brothers
Saison 1
Avec : Sara Paavolainen
Synopsis
Deux frères bien décidés à devenir danseurs ouvrent leur propre club. Mais rapidement, vision artistique et affaires ne font pas bon ménage, et leur relation commence à vaciller.
10 épisodes
-
01. Episode 1 22min
Roni et Sakari vivent chez leur mère à leur retour de Londres. Ils tentent de poursuivre leur rêve, mais se retrouvent à court d'argent.
-
02. Episode 2 22min
La chance semble sourire aux deux frères lorsqu'ils rencontrent Aida Bosch, qui leur offre une opportunité inattendue. Mais les problèmes ne tardent pas à s'accumuler.
-
03. Episode 3 22min
Les frères ouvrent leur boîte de nuit. Roni s'en prend à une personnalité influente, tandis que Sakari tente de séduire une belle danseuse.
-
04. Episode 4 22min
Quand un montage vidéo de lui en train de danser fait le buzz, Roni décide de transformer cette expérience embarrassante en quelque chose de positif avec une ancienne amie.
-
05. Episode 5 22min
C'est la panique à l'approche de la battle de danse, un événement qui peut menacer l'avenir de la Laundry et mettre la relation des deux frères à rude épreuve.
-
06. Episode 6 22min
Des ressentiments refont surface lorsqu'une nouvelle boîte et un pari perdu mettent en péril la Laundry, poussant Sakari à basculer du côté obscur.
-
07. Episode 7 22min
Lorsqu'une dispute perturbe le tournage d'un clip, la vérité qui se cache derrière un geste étonnamment généreux oblige Sakari à demander des comptes à Roni.
-
08. Episode 8 22min
Alors que les conflits au sein de Drastic atteignent leur paroxysme à l'approche du Festival International de Danse de Helsinki, les problèmes de Roni ne font que commencer.
-
09. Episode 9 22min
Sakari et Roni remanient leur chorégraphie à la dernière minute tandis que Karo provoque un tollé lorsqu'elle trouve enfin le courage de s'exprimer.
-
10. Episode 10 22min
Tous les efforts de Sakari et Roni les ont menés à ce moment. Les frères pourront-ils tirer un trait sur le passé et se montrer à la hauteur ?
