Commissaire Brunetti : enquêtes à Venise
Saison 2
Réalisé par : Sigi Rothemund, Christian von Castelberg
Avec : Christel Peters, Rosel Zech, Uwe Kockisch, Julia Jäger, Karl Fischer, Ueli Jäggi, Patrick Diemling, Annett Renneberg, Michael Degen, Dietmar Mössmer
Synopsis
14 épisodes
-
01. Mort à la Fenice 1h 28min
Helmut Wellauer est un chef d'orchestre brillant, mais qui ne s'attire pas toujours les sympathies de ses confrères. Aussi, lorsqu'il est retrouvé mort dans sa loge, à l'opéra, les soupçons du commissaire Brunetti, en charge de la délicate enquête, se portent sur plusieurs collègues du défunt...
-
02. Des amis haut placés 1h 28min
Rossi, un employé du cadastre, informe le commissaire Brunetti, stupéfait, que la maison qu'il occupe avec sa famille depuis plus de dix ans n'a jadis bénéficié d'aucun permis de construire. Peu après, Brunetti apprend la mort de Rossi, mais il a peine à croire qu'il puisse s'agir d'un accident...
-
03. Péchés mortels 1h 30min
Un commissaire enquête sur une série de décès suspects survenus dans l'établissement pour personnes âgées dans lequel réside sa propre mère.
-
04. Entre deux eaux 1h 30min
Venise en hiver. Une cité crépusculaire envahie par les eaux de la lagune durant l'acqua alta. L'archéologue américaine Brett Lynch est battue presque à mort par deux individus dans une venelle isolée. Son amie Flavia, la cantatrice, informe Brunetti qu'elle avait rendez-vous avec Semenzato, le directeur du musée. Mais, au milieu de la nuit, Brunetti est appelé sur les lieux ou Semenzato est retrouvé mort. Plus tard, un nouveau meurtre est commis... Brunetti est confronté au trafic d'œuvres d'art, ainsi qu'au plus grand collectionneur d'art de la ville, La Capra. Brunetti et la téméraire Flavia réussiront-ils à sauver Brett d'une vengeance mortelle ?
-
05. Beweise, dass es böse ist 1h 30min
Lorsqu'une veuve est assassinée, Patta, le supérieur du commissaire Brunetti, conclut que le crime a été perpétré par la femme de ménage de la défunte, qui a elle-même trouvé la mort peu après le drame. Brunetti, qui n'est pas convaincu par cette version des faits, décide de mener une enquête parallèle...
-
06. Verschwiegene Kanäle 1h 30min
Un élève d'une école militaire se donne la mort. Le politicien Fernando Moro, père du défunt, refuse tout commentaire. Il en va de même pour les camarades de la victime, qui gardent tous le silence. Mais l'affaire prend une autre tournure lorsque les enquêteurs établissent un lien avec un trafic d'armes...
-
07. Endstation Venedig 1h 30min
Le cadavre d'un inspecteur des services d'hygiène de l'armée américaine est repêché dans le canal de Venise. Une affaire qui intéresse Brunetti, mais beaucoup moins son supérieur. Brunetti est chargé d'une enquête de routine, qui s'avère bientôt présenter des points communs avec le meurtre de l'inspecteur...
-
08. Mortes eaux 1h 30min
L'explosion d'un bateau dans le port de Pellestrina cause la mort de deux pêcheurs. Le commissaire Brunetti découvre bientôt qu'il ne s'agit pas d'un accident, mais bel et bien d'un meurtre. Devant le refus des habitants de coopérer avec la police, mademoiselle Elettra décide de mener sa petite enquête...
-
09. Une question d'honneur 1h 29min
Claudia Leonardo est une brillante étudiante, qui dispose de nombreux atouts dans la vie. Pourtant, elle sollicite les services du commissaire Brunetti, car elle souffre profondément de l'injustice qui a jadis frappé sa famille. En effet, elle demande à Brunetti de rouvrir le dossier de l'exécution de son grand-père. Celui-ci a été accusé d'un terrible forfait pendant la Seconde Guerre mondiale. Claudia est persuadée que c'est à tort qu'il a été condamné. Emu par cette jeune femme, Brunetti tente de faire le jour sur cette histoire. Mais ses premières investigations ont un effet tragique. Claudia est assassinée. Puis, c'est au tour de sa grand-mère de trouver la mort...
-
10. De sang et d'ébène 1h 27min
Dans une rue commerçante de Venise, un vendeur africain ambulant est abattu. Le commissaire Brunetti tente de déterminer les mobiles de ce meurtre. Après avoir étudié plusieurs pistes qui s'avèrent infructueuses, Brunetti enquête sur un crime qui pourrait avoir de fâcheuses répercussions politiques...
-
11. Requiem pour une cité de verre 1h 30min
Giovanni de Cal, Besitzer einer Glasfabrik, ist ermordet worden. Eine Spur führt Commissario Brunetti zum Nachtarbeiter Tassini, der seinen Chef hasste. Doch auch de Cals Tochter Assunta hätte ein Motiv: Sie sollte enterbt werden. Vielleicht hat der heimlich in Assunta verliebte Arbeiter Sergio für sie gemordet, obwohl die junge Frau offenbar dem Bürgermeisterkandidaten Fasano den Vorzug gibt.
-
12. Le cantique des innocents 1h 30min
Le capitaine Marvilli, membre des carabiniers, fait arrêter Gustavo Pedrolli, un pédiatre de renom. Il le soupçonne d'avoir assassiné une jeune Albanaise, mère de l'enfant qu'il a adopté. La victime voulait retrouver son enfant. Mais Brunetti n'est pas convaincu de la culpabilité de Pedrolli...
-
13. La petite fille de ses rêves 1h 26min
Alors qu'il assiste à l'enterrement d'Amelia, sa mère, le commissaire Brunetti est sollicité par ses collègues : le cadavre d'une fillette vient d'être découvert. Or personne n'a signalé sa disparition. Au fil de son enquête, Brunetti identifie l'enfant comme faisant partie de la communauté Rom...
-
14. La femme au masque de chair 1h 29min
Au cours d'une soirée, le commissaire Brunetti rencontre Franca Cataldo. Peu après, Brunetti enquête sur le mari de cette dernière, après le meurtre d'un transporteur avec lequel il travaillait. Au fil de ses investigations, le commissaire découvre que Franca a une liaison avec un homme proche de la mafia...