Code Quantum (2022)

Présentation Saisons et épisodes 3 Vidéos Actus VOD

Saison 4

Aventure, 1991, États-Unis

Réalisé par : Paul Brown, Rob Bowman, Eric Laneuville
Avec : Eriq La Salle, Scott Bakula, Dean Stockwell, Amy Ryan, Penny Peyser, Tamlyn Tomita, James Handy, Hal Landon Jr., Patrick Massett, R.G. Armstrong

Synopsis

Frappés par la foudre au cours d'une transmutation, Al et Sam intervertissent leurs rôles. Pour un court instant, Sam, devenu un hologramme, retrouve son époque et sa femme, tandis qu'Al est propulsé en 1945.

22 épisodes

01. Bond en arrière 51min

Le 15 juin 1999. Al "l'observateur" et Sam Beckett ont accidentellement interverti leurs rôles. Alors que Sam est projeté en 1999 et devient "l'observateur", Al atterrit en 1945 et entre dans la peau de Tom Jarret, un officier de la Seconde Guerre mondiale...
02. Le match de la dernière chance 54min

En août 1961. Sam Beckett est Lester "Doc" Fuller, lanceur d'une équipe de base-ball de Chicago. Sa mission est de sauver le joueur d'une mort prématurée...
03. L'ouragan 51min

Le 17 août 1969. A Jackson Point, dans le Mississippi, Sam Beckett entre dans la peau du shérif Archie Necaise, chargé de protéger sa petite amie Cissy, qui est censée périr lors du passage de l'ouragan Camille. Alors que de nombreux habitants se préparent à évacuer les lieux, Archie et Cissy aident les propriétaires d'un immeuble à se protéger de la tempête...
04. L'ombre du passé 52min

11 mai 1965. Sam Beckett est initié aux rites du Ku Klux Klan et entre dans la peau d'un certain Clyde. Sa mission est d'empêcher la mort par pendaison d'un Afro-Américain, militant des droits civiques...
05. Coiffée au poteau 52min

Le 2 juin 1983, Sam devient Frank Bianca, patron d'un salon de coiffure à Beverly Hills. Sa mission est de sauver la vie de sa petite amie Laura et de son fils Kyle. Celui-ci a été témoin du meurtre d'un pharmacien...
06. Y a-t-il une vie après le viol ? 51min

20 juin 1980. Sam Beckett est devenu Katie McBain, une jeune femme affirmant avoir été violée. Elle accuse Kevin Wentworth, un fils de bonne famille, d'avoir abusé d'elle lors de leur troisième rendez-vous...
07. Singe et astronaute 54min

Le 24 janvier 1961. Sam se retrouve dans la peau de Bobo, un chimpanzé qui est utilisé par un laboratoire de recherche spatiale. Sa mission est d'empêcher le docteur Winger de sacrifier des singes au nom de la science...
08. Tranche de vie 52min

4 mai 1985. Sam Beckett est dans la peau du célèbre acteur de séries télévisées Kyle Hart. Invité à dîner par Norma Jean Pilcher, une admiratrice, et son mari, le malheureux se retrouve séquestré et enchaîné sur un lit. Norma Jean veut avoir un enfant de son idole, coûte que coûte...
09. Quand l'orage gronde 52min

Le 7 septembre 1953, Sam Beckett se retrouve au Texas, dans la peau de Billy Beaumont, un jeune météorologiste de 27 ans au passé douteux. Il revient dans son village natal, où les siens lui demandent de faire revenir la pluie...
10. La vie ne tient qu'à une chaîne 52min

2 novembre 1956. Sam Beckett a pris l'identité de Chance Cole, un homme d'une quarantaine d'années qui vient d'être condamné à neuf mois de prison. Il se lie d'amitié avec un codétenu, Jazz Boone. Celui-ci purge une peine de quinze ans pour vol d'armes et tentative de meurtre...
11. Etre ou ne pas être 51min

Le 9 septembre 1969, Sam entre dans la peau d'un acteur new-yorkais de 25 ans nommé Joe Thurlow, qui partage sa vie avec une femme beaucoup plus âgée, Jane. Il doit persuader celle-ci de rester à New York et de réaliser son rêve de devenir chanteuse...
12. Chasse à l'homme 54min

11 juin 1964. Sam Beckett est dans la peau de Tommy York, 18 ans, brillant étudiant de l'Académie navale de Prescott. Sa mission est de sauver l'honneur de Tommy et la vie de son ex-compagnon de chambre, Phillip, menacé par des homophobes...
13. Meurtre à Chinatown 51min

Le 1er février 1985, Sam Beckett devient Dillion Powell, un journaliste de télévision. Une jeune femme medium enquête sur un tueur en série qui sévit à San Francisco. Sam doit la protéger afin que celle-ci ne devienne pas la prochaine victime...
14. Duel aux 12 coups de midi 52min

Le 28 novembre 1957, Sam se retrouve dans la peau de Tyler Meanes, un homme âgé de 82 ans, qui fut le meilleur tireur du Far West et qui raconte les histoires qui l'ont jadis rendu célèbre. Celui-ci est confronté à la mort, au cours d'une fusillade, et se retrouve face à l'arme d'un de ses anciens amis...
15. Chanson pour une âme en peine 52min

Le 7 avril 1963, Al est projeté dans la peau de Tom Jarrett, un officier de la Seconde Guerre mondiale. Sa mission est d'empêcher un double suicide. Sam devient Cheree, membre du groupe des Lovettes. Il arrive au moment où la chanteuse du groupe se débarrasse, grâce à son père, d'un gérant de boîte de nuit peu scrupuleux...
16. Panique à bord 51min

Sam entre dans la peau du copilote d'un avion privé : il doit survoler le Triangle des Bermudes afin de ramener à bon port une passagère tombée malade.
17. Le roi du direct 54min

27 janvier 1982. Sam Beckett est Roberto Guttierrez, un présentateur de talk-show. Avec l'aide de son collègue et néanmoins rival, il mène une enquête afin de révéler le mystère qui plane sur une usine chimique de la région. Les résultats pourraient révéler des éléments dont les conséquences seraient fatales pour le collègue asthmatique de Roberto...
18. L'ange 51min

Sam entre dans la peau de Max, un chauffeur de taxi new-yorkais qui renverse accidentellement une jeune femme. Celle-ci prétend être un ange gardien.
19. Le Cauchemar 42min

Sam, qui tient le rôle d'un docteur dans une série télévisée, vient d'être kidnappé. Il se retrouve alors prisonnier d'une admiratrice un peu excessive et déséquilibrée
20. La malédiction du Pharaon 52min

Sam se retrouve en Egypte dans la peau de l'archéologue Dale Conway. Mais de fâcheux événements troublent son activité, laissant présager une malédiction.
21. La crème des hommes 51min

30 avril 1959. Sam Beckett incarne Davey Parker, un chanteur de Las Vegas membre d'un duo comique. Un patron de casino prend Davey et son ami Mack sous sa protection. Mais une histoire sentimentale vient tout compliquer...
22. Lisa 55min

25 juin 1957. Sam se retrouve dans la peau d'un jeune pilote de la Navy, un certain Al "Bingo" Calavicci. Celui-ci doit prouver qu'il n'a pas tué la femme de son commandant. Mais lorsque Sam découvre l'identité réelle de "Bingo", le projet prend une autre tournure...