City on a Hill
City on a Hill
Saison 2
Réalisé par : Clark Johnson, Christoph Schrewe, Benny Boom
Avec : John Doman, Gloria Reuben, Pernell Walker, Kevin Bacon, Mark O'Brien, Keiko Elizabeth, Mark Ryder (II), Leon, Kameron Neal Kierce, Michael O'Keefe
Synopsis
8 épisodes
01. Les draps de Bill Russel 54min
Un assistant du procureur général est laissé pour mort après une overdose. Decourcy soupçonne Jackie, qui dénonce en retour la police de Boston. Pendant ce temps, la militante Grace Campbell recrute Siobhan Quays pour travailler à Braxton. Des conflits entre bandes rivales perturbent leur travail.
02. Plus sûre sera la chute 56min
Decourcy met la pression sur le ministère de la Justice. Jackie, de son côté, fouille dans le passé amoureux de son adversaire. Siobhan envisage de fonder une famille, Jenny réalise qu'elle ne peut plus continuer à ignorer sa mère et Cathy, au bord de la faillite, cherche une autre source de revenus.
03. Au nom de tous les noirs 55min
Jackie découvre un des informateurs de Decourcy et compte l'utiliser afin de discréditer le procureur adjoint. De son côté, Decourcy s'arrête chez les Rohr, espérant que Jenny lui confiera quelque chose qui pourra lui être utile pour contrer son mari. Par ailleurs, Siobhan apprend de réjouissantes nouvelles.
04. Un peu trop blanche et un peu trop conne 53min
En voyant Holly hospitalisée, Jackie réalise que ses actes peuvent avoir des conséquences dramatiques. Pendant ce temps, la violence s'intensifie entre les membres de l'équipe de Copeland et les Braxton Boys. Decourcy, Anton et Siobhan se retrouvent en salle d'interrogatoire où le ton monte.
05. A l'est d'Eden 54min
Karen Shimizu met tout en oeuvre pour se débarrasser de Jackie, qui lui cause trop d'ennuis, mais ce dernier intrigue pour être impliqué dans une nouvelle mission. Decourcy et Siobhan s'affrontent à la barre. Pour sa part, Grace, qui voit tous ses efforts pour aider son fils échouer, agit de façon désespérée.
06. Pas les dernières paroles 53min
Alors qu'Anton est en cavale, Kelvin a bien du mal à gérer les agissements des Baxton Boys. Jackie profite de l'occasion pour se concentrer sur Grace, convaincu qu'elle cache quelque chose. Mis sur la touche de l'enquête, Decourcy n'est plus en phase avec Siobhan. L'arrangement entre Isaac et Cathy n'aboutit pas.
07. Prétérition 54min
Jackie affronte Grace, qui ne peut plus faire semblant d'ignorer les activités criminelles de son fils. Malgré son ressentiment, DeCourcy trouve un peu de réconfort dans la force de Siobhan, qui parvient à garder la tête haute après la tragédie. De son côté, Jenny insiste pour apporter son aide à Maeve...
08. Que Boston repose en paix 57min
Decourcy met tout en oeuvre pour que justice soit faite, dans la salle d'audience comme à l'extérieur. Malgré ses multiples manoeuvres, Jackie réalise qu'il ne peut pas échapper à son passé. De son côté, Jenny se confronte à ses actions antérieures. Tandis que Cathy doit dire adieu à l'origine de ses combats, Siobhan nourrit de nouvelles ambitions.
Liens commerciaux
